[日本] 奈良町:步入時光隧道,回到江戶時代。

這天傍晚,雨好不容易終於停了。

此時,如同穿越時光隧道般,我們來到奈良町。

[日本]奈良町
[日本]奈良町

奈良町是江戶時期以來的傳統町屋聚集而成的一個區域。

在太平洋戰爭時期,此地幸運並未受到戰火波及,因此許多傳統屋子皆保存良好。

觸目所及盡是排列整齊的日式傳統平房建築,木造的房子雅緻美麗,街道整潔乾淨,每戶人家維護良好。

[日本]奈良町
[日本]奈良町
[日本]奈良町

家家戶戶皆用心在營造良好的生活環境,有戶人家的前庭滿滿的盆栽種滿了亮黃色與桃紅色的小花兒;有戶人家則是地將自己細心栽種的樹木修剪得極為挺拔。

[日本]奈良町
[日本]奈良町
[日本]奈良町

而即使是污水的蓋子,奈良町也要用顯眼的顏料在上面彩繪出最具代表性的鹿兒。

[日本]奈良町

屋子上隨處可見細膩精緻的裝飾。

[日本]奈良町
[日本]奈良町
[日本]奈良町
[日本]奈良町
[日本]奈良町

路上到處是雨水積聚而成的小小水窪,空氣嗅聞起來無比清新。
我們來訪時,此處的街道空無一人,安安靜靜的小巷裡,只有我們漫步其中。

[日本]奈良町
[日本]奈良町

不像許多的名勝古蹟充滿吵雜人群,這裡的安靜唯我獨享,十分奢侈。

維護良好的建築與街道可以看出日本保存傳統街道之用心。

我好奇,日本怎能將傳統街道保存得如此完善?

原來,在1990年,奈良便設定「奈良都市景觀條例」,主要規劃以元興寺為中心延伸而出大約49.3公頃的地方作為「奈良町都市景觀形成地區」。

條例中詳細規定房子的逐項細節,並以奈良町補助金補助依照此方向修建的建築,以此方式維護此地的傳統風味。

而現在,奈良町便以此傳統市街風情吸引大批觀光客到訪。

這便是,日本人的細心。

走著走著,在許多戶人家門前總會看到一個紅色的滅火用水桶,或許是因為木造房子特別怕火災,奈良町人都習慣在房子前面放置一個隨時裝滿水的木桶以備不時之需。

[日本]奈良町

除了木桶以外,奈良町最引人注目的就是那一串串吊掛在每戶人家的大紅色猿偶。

[日本]奈良町
[日本]奈良町
[日本]奈良町

在這裡,每戶人家必然都會掛上這大紅色猿偶。

這戶人家在下雨天還細心的幫猿偶穿上雨衣 :)

[日本]奈良町

這個大紅色猿偶是什麼呢?

這是大紅色替身猿(身代わり申)守護猿偶。

[日本]奈良町

據說,這猿偶能代替這戶人家裡的人承受所有不詳之事與災厄,所以,這戶人家有幾個人就會掛上幾個守護猿偶。依據年齡的不同也有大小的區分,大人就是大猿偶、小孩就是小猿偶。

一路上,我總愛數數這戶人家掛了幾隻猿偶並猜測這戶人家有幾個成員。


接下來,我們走到了庚申堂。

在這裡,滿滿的替身猿像瀑布一樣垂掛而下,十分壯觀。

[日本]奈良町
[日本]奈良町

據說,若奈良町內有一戶人家要搬出去了,這戶人家便會將自家的替身猿拿到庚申堂裡置放,這個動作代表著即使搬出這裡,這戶人家仍會繼續受到庚申堂神靈的護佑。

[日本]奈良町
[日本]奈良町

所以,這如瀑布一般滿掛的庚申猴代表著這裡曾經有這麼多戶人家,在奈良町居住過了又離開。

[日本]奈良町

堂前貼了一個牌子,上面以娟秀毛筆字說明庚申堂信仰之內容。

[日本]奈良町

傳說人的身上有三隻蟲稱為「三尸蟲」,分別寄居在人的頭部、腸胃及腳,三尸蟲會讓人類喜愛金錢、喜愛美食以及喜愛色慾。

三尸蟲除了會勾引人們去放縱慾望以外,更討厭的是它們還會在每六十日一次的庚申之日,趁人類睡著之時上天庭去跟天帝打人類的小報告,如果報告被打的太多,這個人的壽命就會減短,提早結束生命。

所以,為了避免三尸蟲跑到天庭去跟天帝打小報告,人們每逢庚申日就要進行「守庚申」這個活動。

什麼是守庚申呢?

守庚申就像是除夕守夜一般,人們會在庚申日聚在一起徹夜不眠進行許多祭典活動。

日本各地有許多庚申堂,有些僅在庚申日開放並會在門口寫上庚申日之日期,有些像是京都的庚申堂則是每日開放。

除了「守庚申」外,為了除去三尸蟲,庚申堂供奉的青面金剛便是可以去除三尸蟲的神祇。

以上便是庚申堂的三尸蟲傳說。


我知道這傳說後,感到很有趣。

金錢食物性愛,人人都愛,說白了這就是人類的本能。

但人類卻要把這樣本能的慾望歸咎於三尸蟲,且深信若縱慾過度,將會減短壽命。

可以看出,人們是多麼害怕自己的本能與慾望。

對古人而言,本能與慾望就像是一頭與生俱來的猛獸,需要控制、需要馴化、甚至是需要除去。

人們是多麼希望可以控制自己的一切,包括控制自己的本能與慾望,無法控制的部分,人們就希望像除去三尸蟲一般地把它們全部除去。

然而,本能與慾望就是人類自身的本性,並無所謂的好與壞或是對與錯,與其執著於除去它們,倒不如接受那就是自己的真實面目。


再抬頭一看,可以看到在屋簷及屋頂上都有許多隻猴子,屋簷上的猴子懷中還抱著小猴子,看起來煞是溫馨。

[日本]奈良町

而屋頂上的猴子更是特別,由右而左的動作分別是三隻猴子以手遮耳、以手遮口、以手遮眼,代表著「非禮勿聽、非禮勿言、非禮勿視」。

[日本]奈良町


接著,便走到「元興寺」。

[日本]奈良町

這是西元八世紀即建立的古老寺廟。
難以想像,這間寺廟已經經過1300個年頭,仍留存至今。

[日本]奈良町

此次,我們來得太晚,錯過一睹其風采之機會,僅能在門口拍照留念。

轉身一看,元興寺對面的小店極有韻味,小小的店掛滿了手寫的菜單,旁邊則是整排木椅擺滿了米白的坐墊,看來是準備在夜色將近時,迎接前來小酌的客人們。

[日本]奈良町
[日本]奈良町

奈良町,是一個適合來悠閒逛逛,適合來慢慢走走的地方。

[日本]奈良町
[日本]奈良町

更是適合來這裡感受屬於關西人的「奈良時間」,感受停滯在19世紀的時間,步入時光隧道,回到江戶時代。

這個網誌中的熱門文章

原來花蓮也有老眷村!回味《一把青》最佳去處,介壽眷村裡的彩繪甜美回憶

[花蓮瑞穗] 春天酒店:童話歐風城堡,超夯夢幻新景點!

巧遇絕美歐式教堂!仿若置身於國外的花蓮富田天主堂